Los productores de ‘Outlander’ desglosan el «mecanismo de supervivencia» de Claire en el final de la quinta temporada (SPOILERS)

Cortesía de Starz/Aimee Spinks

Popular en Variety

ALERTA DE SPOILER: No leas si aún no has visto «Never My Love», el final de la quinta temporada de «Outlander».

«Outlander» concluyó su quinta temporada con «Never My Love», un episodio que incluye algunos momentos potencialmente polarizantes, como centrar la mayor parte de la acción en el secuestro y violación de Claire (Caitriona Balfe) a manos de Lionel Brown (Ned Dennehy) y su banda de forajidos.

Aunque la productora ejecutiva Toni Graphia califica esta historia, y la posterior desvinculación de Claire del trauma, como una «elección audaz», fue una que estuvo en línea con la representación de la serie de las agresiones sexuales durante mucho tiempo. Jamie (Sam Heughan) y Brianna (Sophie Skelton) también han sido víctimas de violencia sexual en el pasado. Aunque Graphia admite que sabe que puede ser «duro para los lectores y duro para los espectadores» vivir estas historias, estas acciones son incidentes incitadores que impulsan la narrativa más allá.

«Hay escenas absolutamente tentpole que tienes que hacer porque eso impulsa quiénes son los personajes», explica el productor ejecutivo Matt Roberts. «A partir de este incidente, ocurren otras 20 cosas. ¿Cómo no hacer esos momentos cumbre en estos libros porque impulsan a los personajes a lo largo de gran parte de la historia?»

Pero eso no significa que la representación de esa acción no se haga sin cuidado. Claire fue violada por Lionel en el episodio final de la temporada, y también se dio a entender que varios otros hombres la violaron también. Los productores querían transmitir el verdadero horror de la situación sin hacer nada gratuito o provocativo y, con eso en mente, se les ocurrió la idea de los «escapes de ensueño» mientras Claire se disociaba.

«Es un tema delicado, e hicimos nuestra investigación y queríamos hacer justicia al material y no sólo reproducirlo de una manera provocativa o excitante. No está pensado para eso. Y habíamos leído que no sólo las agresiones sexuales, sino también los rehenes, las víctimas de secuestro, los prisioneros de guerra, a menudo se van a otro lugar en su mente como una protección contra lo que les está sucediendo físicamente», dice Graphia.

Al principio, los productores comparten, que iban a mostrar más del ataque en la pantalla, que fue apoyado por los actores. «Cuando rompimos por primera vez , recuerdo que estábamos hablando con Caitriona y Sam sobre ello, y ambos dijeron: ‘¿Por qué no? ¿Por qué no ir allí? Por qué no ir a este lugar donde realmente mostramos físicamente todo el trauma que tiene lugar y todo el ataque?» Roberts recuerda.

Al final, se retiraron de eso porque el público está destinado a completar «lo que creen que le pasó al personaje» y «se puede llenar el vacío de que más de una persona atacó ,» dice Roberts.

También ampliaron los escapes de los sueños, que comenzaron siendo sólo Claire bailando con Jamie. «Sólo van lentamente en un círculo bajo un foco, bailando», dice Graphia, «y se suponía que era sólo esa imagen que era un escape, donde ella sentía este espacio de protección.»

Pero cuanto más hablaban los guionistas de ello, más volvían a la idea de que Jamie no es lo único que hace que Claire se sienta segura y querida, así que diseñaron secuencias en las que Claire se imaginaba a toda su familia en un entorno feliz: reuniendo a todos en Acción de Gracias, imaginando que Murtagh (Duncan Lacroix) y Jocasta (Maria Doyle Kennedy) estaban casados, y que todo el mundo estaba disfrutando. Tal vez no sea la forma en que todo el mundo reaccionaría en este tipo de «situación horrible», dice Graphia, pero es un tipo de «mecanismo de supervivencia»

«Y también es algo que permite al público respirar porque es difícil de ver, y es difícil de rodar. Fue devastador incluso rodar e incluso simular. Fue una de las cosas más duras que hemos rodado nunca», continúa.

En esa misma línea, como la huida sólo ocurre en la mente de Claire, los guionistas querían que parte del trauma se inmiscuyera, que fue la razón por la que Lionel apareció y por la que Claire se imaginó que Brianna y Roger (Richard Rankin) estaban muertos, porque pensaba que no volvería a verlos después de que eligieran viajar a través de las piedras de vuelta a su propio tiempo.

Y hablando de Bree y Roger, en el final volvieron a Fraser’s Ridge y se enteraron de la existencia de Claire, lo que llevó a Roger a unirse a la caza de los hombres de Lionel. Él, Jamie, Fergus (Cesar Domboy) y varios otros hombres de Jamie acabaron con todos ellos, excepto con Lionel, que logró sobrevivir y, en un giro irónico, acabó siendo un paciente en la mesa de operaciones de Claire. Como tal, ella no podía hacerle daño debido a su juramento como médico, pero por suerte, Marsali (Lauren Lyle) no había hecho tal juramento y mató a Lionel por Claire. Esto supuso un cambio respecto a los libros, en los que la especie de ama de llaves, la señora Bug, es la que mata a Lionel. Roberts dice que querían hacer de ese asesinato un momento significativo en la serie, y la Sra. Bug no era todavía un personaje lo suficientemente grande como para ser la elección correcta aquí.

«El tema de esta temporada es, ‘¿Hasta dónde llegarías para proteger a tu familia?’ y Marsali es una parte tan central de eso en su vínculo con Claire», dice. «Luego está la amenaza hace, por lo que era natural para ella hacerlo.»

En cuanto a otras piezas del quinto libro de la serie «Outlander» que no llegaron a la temporada, Roberts dice que todavía podrían aparecer en la próxima temporada.

«Lo bueno de algunas de estas historias es que puedes moverlas un poco», dice. «Así que mientras nos movimos en el Libro 6 en la Temporada 5, va a haber algunas cosas que algunas personas pueden pensar, ‘Oh, bueno, no lo hicieron, no lo van a hacer’. Bueno, esas cosas pueden aparecer. Habrá personajes que aparecerán en la sexta temporada».

A medida que el episodio terminaba, Claire empezó a asimilar lo que le había ocurrido. Ella y Brianna compartieron un momento tierno cuando Claire se estaba bañando en el que Bree le repitió a su madre una frase que Lizzie (Caitlin O’Ryan) le había dicho después de su propia agresión – «Tienes mi mano y mi oído si lo necesitas»- que conmovió a Claire.

Los momentos finales del episodio tuvieron a Claire jurando a Jamie que esto no iba a ser lo que la rompiera y diciéndole a Jamie que se sentía segura en sus brazos.

«Es la forma que tiene Claire de decir: ‘Estos hombres me hicieron esto, pero no van a destruirme. No me van a quitar esto – la intimidad con el hombre que amo – no van a destruir mi alma. Le hicieron cosas a mi cuerpo, pero no van a destruir mi alma'», dice Roberts.

Pero no creas que cuando empiece la sexta temporada Claire estará de repente mejor. Roberts revela que el trauma tendrá «efectos duraderos» en Claire porque «cada ataque como éste es individual y la forma en que la gente lo afronta es individual, no hay una forma correcta o incorrecta» de manejarlo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.