Les PE de ‘Outlander’ décomposent le ‘mécanisme de survie’ de Claire dans le final de la saison 5. (SPOILERS)

Courtesy of Starz/Aimee Spinks

Populaire sur Variety

SPOILER ALERT : Ne lisez pas si vous n’avez pas encore regardé « Never My Love », le final de la saison 5 d' »Outlander ».

« Outlander » a conclu sa cinquième saison avec « Never My Love », un épisode qui comprend des moments potentiellement polarisants, notamment en centrant la majorité de l’action autour de l’enlèvement et du viol de Claire (Caitriona Balfe) aux mains de Lionel Brown (Ned Dennehy) et de sa bande de hors-la-loi.

Bien que la productrice exécutive Toni Graphia qualifie cette histoire, et la dissociation subséquente de Claire du traumatisme, de « choix audacieux », c’était un choix conforme à la représentation de longue date des agressions sexuelles par la série. Jamie (Sam Heughan) et Brianna (Sophie Skelton) ont également été victimes de violences sexuelles par le passé. Bien que Graphia admette qu’elle sait qu’il peut être « difficile pour les lecteurs et les téléspectateurs » de vivre de telles histoires, ces actions sont des incidents incitatifs qui font avancer le récit.

« Il y a absolument des scènes tentpole que vous devez faire parce que cela conduit qui sont les personnages », explique le producteur exécutif Matt Roberts. « A partir de cet incident, 20 autres choses se produisent. Comment ne pas faire ces moments tentpole dans ces livres parce qu’ils conduisent les personnages à travers une si grande partie de l’histoire ? »

Mais, cela ne veut pas dire que la représentation d’une telle action ne se fait pas sans précaution. Claire a été violée par Lionel dans l’épisode final de la saison, et il était également sous-entendu que plusieurs autres hommes l’avaient également violée. Les producteurs voulaient transmettre la véritable horreur de la situation sans faire quoi que ce soit de gratuit ou de provocateur et, dans cet esprit, ils ont eu l’idée des « évasions de rêve » lorsque Claire se dissociait.

« C’est un sujet sensible, et nous avons fait nos recherches et nous voulions rendre justice au matériel et ne pas simplement le jouer d’une sorte de provocation ou de titillement. Ce n’est pas fait pour ça. Et nous avions lu que non seulement les agressions sexuelles, mais les otages, les victimes d’enlèvement, les prisonniers de guerre, ils allaient souvent ailleurs dans leur esprit comme une protection contre ce qui leur arrive physiquement », dit Graphia.

Initialement, les producteurs partagent, ils allaient montrer plus de l’attaque à l’écran, ce qui a été soutenu par les acteurs. « Quand nous avons commencé, je me souviens que nous en parlions à Caitriona et Sam, et ils ont tous deux dit : « Pourquoi pas ? Pourquoi ne pas aller là-bas ? Pourquoi ne pas aller à cet endroit où nous montrons réellement physiquement tout le traumatisme qui a lieu et toute l’attaque ?' ». Roberts se souvient.

En fin de compte, ils se sont retirés de cela parce que le public est censé remplir « ce qu’ils pensent qu’il est arrivé au personnage » et « vous pouvez combler le vide que plus d’une personne a attaqué , » Roberts dit.

Ils ont également élargi les évasions de rêve, qui ont commencé par être juste Claire dansant avec Jamie. « Ils vont juste lentement en cercle sous un projecteur, en dansant », dit Graphia, « et c’était juste censé être cette seule image qui était une évasion, où elle ressentait cet espace protecteur. »

Mais plus les scénaristes en parlaient, plus ils revenaient sur l’idée que Jamie n’est pas la seule chose qui fait que Claire se sent en sécurité et aimée, alors ils ont conçu des séquences où Claire imaginait toute sa famille dans un cadre heureux : rassembler tout le monde à Thanksgiving, imaginer que Murtagh (Duncan Lacroix) et Jocasta (Maria Doyle Kennedy) étaient mariés, et que tout le monde s’appréciait. Ce n’est peut-être pas la façon dont tout le monde réagirait dans ce genre de « situation horrible », dit Graphia, mais c’est une sorte de « mécanisme de survie ».

« Et c’est aussi quelque chose qui laisse le public respirer parce que c’est difficile à regarder – et c’est difficile à tourner. C’était dévastateur même de tourner et même de simuler. C’était l’une des choses les plus dures que nous ayons jamais tournées », poursuit-elle.

Dans cette même veine, parce que l’évasion ne se passe que dans l’esprit de Claire, les scénaristes ont bien voulu que certains traumatismes s’immiscent, ce qui explique pourquoi Lionel s’est montré et pourquoi Claire a imaginé que Brianna et Roger (Richard Rankin) étaient morts – parce qu’elle ne pensait pas qu’elle les reverrait un jour après qu’ils aient choisi de voyager à travers les pierres pour revenir à leur propre époque.

Et en parlant de Bree et Roger, dans le final, ils sont retournés à Fraser’s Ridge et ont appris pour Claire, ce qui a conduit Roger à se joindre à la chasse aux hommes de Lionel. Lui, Jamie, Fergus (Cesar Domboy) et plusieurs autres hommes de Jamie les ont tous massacrés – à l’exception de Lionel, qui a réussi à survivre et, dans un revirement ironique, s’est retrouvé patient sur la table d’opération de Claire. En tant que telle, elle ne pouvait pas lui faire de mal en raison de son serment de médecin, mais heureusement, Marsali (Lauren Lyle) n’avait pas prêté ce serment et a tué Lionel pour Claire. Il s’agit d’un changement par rapport aux livres, dans lesquels c’est Mme Bug, la sorte de gouvernante, qui tue Lionel. Roberts dit qu’ils voulaient faire de cette mise à mort un moment significatif dans la série, et Mme Bug n’était tout simplement pas encore un personnage assez important pour être le bon choix ici.

« Le thème de cette saison est, ‘Jusqu’où seriez-vous prêt à aller pour protéger votre famille?’ et Marsali est un tel élément central de cela dans son lien avec Claire », dit-il. « Ensuite, il y a la menace fait, il était donc naturel pour elle de le faire. »

Concernant les autres morceaux du cinquième livre de la série « Outlander » qui n’ont pas été intégrés dans la saison, Roberts dit qu’ils pourraient encore apparaître la saison prochaine.

« Ce qui est bien avec certaines de ces histoires, vous pouvez les déplacer un peu », dit-il. « Ainsi, alors que nous sommes passés au livre 6 dans la saison 5, il va y avoir des choses que certaines personnes peuvent penser, ‘Oh bien, ils ne l’ont pas fait, ils ne vont pas le faire’. Eh bien, ces choses peuvent faire une apparition. Il y aura des personnages qui apparaîtront dans la saison 6. »

Alors que l’épisode se terminait, Claire a commencé à se faire un peu à l’idée de ce qui lui est arrivé. Elle et Brianna ont partagé un moment tendre lorsque Claire prenait son bain où Bree a répété à sa mère une phrase que Lizzie (Caitlin O’Ryan) lui avait dite après sa propre agression – « Tu as ma main et mon oreille si tu en as besoin » – ce qui a touché Claire.

Les derniers instants de l’épisode ont vu Claire jurer à Jamie que ce ne serait pas ce qui la brise et dire à Jamie qu’elle se sentait en sécurité dans ses bras.

« C’est la façon de Claire de dire : ‘Ces hommes m’ont fait ça, mais ils ne vont pas me détruire. Ils ne vont pas m’enlever ça – l’intimité avec l’homme que j’aime – ils ne vont pas détruire mon âme. Ils ont fait des choses à mon corps, mais ils ne vont pas détruire mon âme' », déclare Roberts.

Mais ne pensez pas que lorsque la saison 6 commencera, Claire ira soudainement mieux. Roberts révèle que le traumatisme aura des « effets durables » sur Claire parce que « chaque attaque de ce genre est individuelle et la façon dont les gens y font face est individuelle, il n’y a pas de bonne ou de mauvaise façon » de gérer cela.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.